BILLBOARD RANKING: No Me Acuerdo — Thalía feat. Natti Natasha

6

Thalía's single No Me Acuerdo featuring Natti Natasha was released on June 1, 2018 in digital format by Sony Music Entertainment US Latin LLC. The song will be included in her upcoming album.

HOT LATIN SONGS
06-16-2018 #32
06-23-2018 #30
06-30-2018 #28
07-07-2018 #22
07-14-2018 #25

LATIN DIGITAL SONG SALES
06-16-2018 #6
06-23-2018 #24
06-30-2018 -

LATIN AIRPLAY
06-23-2018 #50
06-30-2018 #36
07-07-2018 #35
07-14-2018 #33

LATIN POP SONGS
06-16-2018 #34
06-23-2018 #26
06-30-2018 #21
07-07-2018 #16
07-14-2018 #14

Composer and Lyricist: Natalia Gutiérrez a.k.a Natti Natasha, Frank Santofimio, Oscar Hernàndez a.k.a Oscarcito, Yasmil Marrufo, Jon Leone, Mario Cáceres, German Hernandez, Rafael Pina, Juan G. Rivera Vázquez a.k.a Gaby Music
Producer: Frank Santofimio, Oscarcito, Yasmil Marrufo, Jon Leone, Mario Cáceres
Recording Engineer: Frank Santofimio, Oscarcito, Yasmil Marrufo, Jon Leone, Alfonso Ordoñez, Gaby Music
Background vocal: Oscarcito
Bass, Guitar: Yasmil Marrufo
Programmer: Yasmil Marrufo, Jon Leone
Mixing engineer: Luis Barrera
Mastering engineer: Mike Fuller

THALIA
No recuerdo lo que hice
De eso que te dicen
No pasó, no pasó...

NATTI
Y que te monté los cuernos
De eso no me acuerdo
No pasó, no pasó...

THALIA
Puede que tengan razón
Pero no grites así
Que me duele la cabeza
Yo te quiero sólo a ti
Para mí, tan sólo hay uno
Pero si te hace feliz
Saber que estuve con otro
Vamos a decir que sí

TH & NN
Pero no me acuerdo, no me acuerdo
Y si no me acuerdo
No pasó, eso no pasó
Yo no me acuerdo, no me acuerdo
Y si no me acuerdo
No pasó, eso no pasó

NATTI
Yo sólo recuerdo que estaba bonita
Todo el mundo loco con mi cinturita
Una dosis de belleza con dinamita
Atractiva como la reina Afrodita
Toda la noche perreé
Con la mano en la pared
Y no se que pasó conmigo después
Creo que de tragos me pasé

THALIA
Puede que tengan razón
Pero no grites así
Que me duele la cabeza
Yo te quiero sólo a ti

NATTI
Para mí, tan sólo hay uno
Pero si te hace feliz
Saber que estuve con otro
Vamos a decir que sí

TH & NN
Pero no me acuerdo, no me acuerdo
Y si no me acuerdo
No pasó, eso no pasó
Yo no me acuerdo, no me acuerdo
Y si no me acuerdo
No pasó, eso no pasó

THALIA
Tú no tienes nada que decir, cara dura
Dijiste a las diez y llegaste a la una, la otra vez
Y me quede esperándote
Yo también tengo el derecho a pasarla bien
Tú no tienes nada que decir, cara dura
Dije que a las diez, y llegué a las tres
Bueno, puede ser que a las cuatro
Fue a pasarla bien un rato

THALIA
Puede que tengan razón
Pero no grites así
Que me duele la cabeza
Yo te quiero sólo a ti

NATTI
Para mí, tan sólo hay uno
Pero si te hace feliz
Saber que estuve con otro
Vamos a decir que sí

TH & NN
Pero no me acuerdo, no me acuerdo
Y si no me acuerdo, no pasó
Eso no pasó
Yo no me acuerdo, no me acuerdo
Y si no me acuerdo, no pasó
Eso no pasó

No me acuerdo, no me acuerdo...
No pasó, eso no pasó

THALIA
Y que te monté los cuernos
De eso no me acuerdo
No pasó, no pasó...

BILLBOARD RANKING: <i>No Me Acuerdo</i> — Thalía feat. Natti Natasha news  thalia foto


BILLBOARD RANKING: <i>No Me Acuerdo</i> — Thalía feat. Natti Natasha news  thalia foto

You might also like
6 Comments
  1. El Mexicano says

    "Toda la noche perrié" — It is supposed to be "perreé" correctly, 1st person singular simple past form of the verb "perrear" (vulgar for 'to dance with a woman imitating fucking' — sorry).

    1. Mariel says

      thanks as always!

      1. El Mexicano says

        Welcome. Btw, have you noticed that she sings with the wrong stress "no pasó"? For me — and I think also for native Spanish speakers — it sounds very strange. Stress is very important in Spanish, you know, it is not the same singing "no páso" — meaning 'I don't get through' or 'I don't bypass' — and "no pasó" — meaning 'it did not happen'. She is supposed to say the latter, but it sounds like the former.

      2. Mariel says

        Ok... i have to look for a video with another 'páso'... is this should be the correct stress https://www.youtube.com/watch?v=fktcWgyFCOs ? I see now the difference... i think they pronounced it another way to match the time signature.

        In Tagalog too there are homonyms... but i dont know what happened to this hahaha only I could think of is because of the beat of the song... Im singing it on my head with the should-be stress, and it doesnt sound well.

        1. El Mexicano says

          Obviously it's because of the rhythm of the song, but it still sounds weird (for me at least), because in Spanish you cannot change the stress freely, as the meanings of the words depend on it. ;)

  2. albert gy ramos says

    albert

Leave A Reply

Your email address will not be published.

This site uses Akismet to reduce spam. Learn how your comment data is processed.

This website uses cookies to improve your experience. We'll assume you're ok with this, but you can opt-out if you wish. Accept Read More